|
|
|
 |
|
|
공자는 중국에서뿐 아니라 한국, 일본 등 동양 각국에까지 인륜도덕의 정도를 밝혀 준 위대한 스승으로 존숭해왔다.
논어는 공자의 언행을 주로 하여 그의 문인들의 언행을 곁들여서 정리ㆍ편찬한 중국의 고전이다.
이 책은 공자의 가르침을 보다 확실하게 알고자 하는 사람들을 위해 만들어진 논어의 역주서이다. 논어는 역자에 따라 다른 깊이를 느낄 수 있는 동양고전의 정수이다. 서울대학 중문학 교수인 역자의 십여년에 걸친 연구를 통해 만들어진 이 책은 원문을 최대한 상세하게 한글로 풀어서 제시하여 한자를 모르는 현 세대의 젊은이들이 쉽게 이해할 수 있게 한다.
한역문은 가장 중심이 되는 부분이므로 굵고 진한 글자로 구분되게 하였다. 다소 이해하기 어려운 원문도 한역문을 보면 한눈에 알 수 있다. 한역문에 이어 한문 원문과 함께 독음을 달아 읽어볼 수 있게 하였으며 원문 뒤에는 공자와 제자들의 대화를 현대에 맞게 다시 한 번 곱씹어 보는 역자의 해설을 덧붙여 놓았다.
논어 자체에 대한 전반적인 이해를 가능하게 하기 위해 논어의 편성, 주석, 요지를 비교적 상세하게 수록하였다. 현대를 사는 사람들에게 오랜 고전인 논어가 어떤 의미가 있는지 의문을 가지고 있다면 이 책을 권한다. 한역 논어는 우리가 삶을 살아나가는데 훌륭한 길잡이가 될 것이다.
|
|
|
이 상품에 대한 총 0 개의 이용후기가 있습니다. |
|
|
|